‘Ki’ (気) is defined as ‘mind’ or spirit’ while ‘Kubari’ (配り) means ‘distribution’ or ‘delivery’, the closest translation in English would be the ‘to pay attention to others’. Combined, they birth Kikubari, a heavily nuanced Japanese phrase that’s literally ‘to pay attention to others’ but …
